Agenda
  Imprimir EMAIL
Flat View
Ver año
Vista Mensual
Ver mes
Weekly View
Ver semana
Daily View
Ver hoy
Search
Buscar

Hedwig and the angry inch

Música Clasica, Lírica y Musicales


Viernes, 28. Junio 2013, 21:00 - 22:30



HEDWIG AND THE ANGRY INCH

Traducción y adaptación Salvador Sancha y Marina Sancha sobre el original de John Cameron Mitchell y Stephen Trask

Con
Vicente Carlos Luque -Hedwig- y Ramón Andrade -Yitzhak-

The Angry Inch
Director musical y teclado Nacho Doña
Guitarra eléctrica Agustín Sánchez
Bajo eléctrico Emilio Ocaña
Batería Pedro Valdivielso   

Coreografía Ana Ruiz
Dirección de escena Marina Sancha

Adaptación del célebre musical del off Broadway creado por John Cameron Mitchell y Stephen Trask, estrenado en 1998, sobre una cantante transexual de glam-rock y sus esfuerzos por alcanzar el estrellato y encontrar el amor.
Hedwig nace varón en la Alemania Oriental y consigue la libertad al otro lado del muro de Berlín gracias a una fallida operación de cambio de sexo –de la que queda una “pulgada irritada” de carne (“angry inch”)– y un también fallido matrimonio con un sargento americano como pasaporte para huir de Europa. En EE.UU., desconcertada y abandonada, sobrevive haciendo de canguro y como prostituta hasta que conoce al joven Tommy Gnosis, con quien inicia una relación y a quien enseña todo lo que sabe sobre música. Cuando Tommy descubre “el secreto” de Hedwig, desaparece y triunfa como estrella de rock con las canciones que le roba a su amante y mentora. Hedwig forma una banda con mujeres coreanas y se enamora y se casa con Yitzhak, antigua estrella drag-queen de Croacia, que abandona su carrera, y parte de sí mismo, para seguirla. Hedwig decide seguir los pasos de Tommy para reivindicar sus composiciones y su derecho a la fama. Mientras, se tiene que contentar cantando y contando la historia de su vida ante atónitas y reducidas audiencias.
Marcado por las turbulentas relaciones con la gente que siempre ha tenido a su alrededor, Hedwig vive obsesionado por un pasado doloroso y un presente en el que pasea su divismo y su rabia al frente de una banda de música que es el símbolo de toda su frustración. Hedwig es una persona atrapada en un cuerpo sin género y que no descansa hasta descubrir por fin quién es y quién quiere ser. Hedwig and The Angry Inch esconde uno de los gritos más desgarradores sobre la aceptación de uno mismo y sobre la verdadera naturaleza del amor que ha conocido el mundo del espectáculo.

Entre los mejores y más sorprendentes musicales Hedwig and The Angry Inch fue llevada al cine por el propio John Cameron Mitchell, autor del libreto en su versión musical; fue la película indie revelación de 2001 y triunfó, entre otros, en los festivales de Sundance, Deauville y San Francisco.

http://www.teatroechegaray.com/es/cal/6-2013

Localización Teatro Echegaray

28 Viernes21.00 h. 29 Sábado21.00 h. 30 Domingo21.00 h. 01 Lunes21.00 h. 02 Martes21.00 h. 03 Miércoles21.00 h. 04 Jueves21.00 h. 05 Viernes21.00 h. 06 Sábado21.00 h.

Accesos : 3942

Volver

CLS idiomas

Suscríbete al boletín electrónico de Aforo Libre

una mirada diferente a través de nuestros fotógrafos

 

Agenda de espectáculos

Último mes Noviembre 2018 Siguiente Mes
L M X J V S D
week 44 1 2 3 4
week 45 5 6 7 8 9 10 11
week 46 12 13 14 15 16 17 18
week 47 19 20 21 22 23 24 25
week 48 26 27 28 29 30

Nos patrocina

CLS idiomasAcademia Johana Smith

Próximos espectáculos-actividades

Un Muerto con Suerte - Mie 14 de Nov a las 20:00 - Teatro Echegaray
Monstruos Brutales Asustados - Jue 15 de Nov a las 21:00 - Teatro Cánovas / Sala Gades
Nanäi (de eso nada) - Jue 15 de Nov a las 21:30 -
#LosJueves. La Cochera Cabaret. David Navarro - Jue 15 de Nov a las 22:00 - La Cochera Cabaret
Antonio Lizana - Vie 16 de Nov a las 22:00 - La Cochera Cabaret
Un Muerto con Suerte - Sab 17 de Nov a las 13:00 - Teatro Echegaray
El Viaje de Tam Tam y Yiya - Sab 17 de Nov a las 18:30 - Teatro Cánovas / Sala Gades
Concierto de La Jose - Sab 17 de Nov a las 20:00 -
Ninfolepsia - Sab 17 de Nov a las 20:00 - Sala Joaquín Eléjar
Gansos Rosas - Sab 17 de Nov a las 22:00 - La Cochera Cabaret
Garbancito en la Barriga del Buey - Dom 18 de Nov a las 11:00 - Teatro Echegaray
El Viaje de Tam Tam y Yiya - Dom 18 de Nov a las 12:00 - Teatro Cánovas / Sala Gades

Exposiciones de arte temporales

Las Utopías Modernas - Centre Pompidou Málaga
Las Utopías Modernas - Centre Pompidou Málaga

Publicitarse en Aforo Libre

Tenemos 129 invitados y 2 miembros conectado(s)