Mar 5 2013

Sala Gades. 02/03/2013.

Una escena del inicio de El príncipe constante de Teatro de los Orígenes en la Sala Gades.¿Qué haría hoy el Príncipe?

Texto:  Françoise Chabassier | Fotos: Federico Martínez Alés

Gloria León y Miguel Palacios, director y autor,  ofrecieron una versión libre de El Príncipe Constante de Pedro Calderón de la Barca. La obra  se representó en la sala Gades el 02 y 03 de marzo.

Se trata de una tragedia compuesta en 1629, dividida en tres actos y escrita en verso.

Es una refundición de la crónica del infante santo del escritor Portugués Fray Joao Alvares .El protagonista de la historia es Fernando de Portugal, el "infante santo", hermano de Enrique, el navegante. En 1438, fue capturado por los marroquíes y retenido en Tánger. La intención era liberarlo a cambio de la ciudad de Ceuta, entonces portuguesa. Pero se negó a ser liberado en perjuicio de su religión y su patria. El rey lo despojó de sus privilegios y lo trató como cualquier otro preso.

Constante 013. Una escena en la Sala Gades.El príncipe Constante es un rito de purificación, Fernando renuncia a lo mundano para ir en busca de la esencia divina, de la Verdad. Convirtiéndolo en un mártir, Calderón lo restituye al mundo terrenal. Hace de él un icono  de la iglesia que con los reyes, gobernaban en aquel entonces y tenía poco de espiritual, como se ve, nada ha cambiado.

Miguel Palacios, se fija especialmente en la estructura, en el papel de los ritos de la obra de Calderón. La desestructura para luego reconstruirla. Quiere ir a la esencia de la obra original o sea la esencia del rito. Su idea es que el público "viva una experiencia emocional, intelectual y estética". La transpone a nuestro tiempo, nuestra realidad, en Andalucía, en España, en 2013. En este caso, a los "hábitos de los que estamos presos”. Hay de todo: diversión, tristeza y violencia y todo gira alrededor de la tragedia de Calderón.

Constante 013, de Producciones Teatro de los Orígenes en la Sala GadesSus dos protagonistas, Rocío Cebrero y Frank Vélez explican que es una obra que "va directa a lo primitivo, a la esencia del ser humano". Y "no deja indiferente a nadie". Para mí, los dos actores no son desconocidos  ya les vi trabajar en la obra La Reunión también de Miguel Palacios. Me gusta mucho su juego, pasan de un papel a otro: cantantes, mimos, actores torturados y despojados de todo hasta  quedar en ropa interior, tal  como El Príncipe Constante y el ciudadano de hoy en día.

La puesta en escena es minimalista, un perchero, un cubo de agua, unos guantes, una esponja... Los actores hacen acrobacias en un espacio vacío donde, cantan, actúan se contornean interpretando el sufrimiento de la Humanidad desde la noche de los tiempos, o bailan al son de una buena música. Miguel Palacios se inspira de la filosofía de  Grotowski y de acuerdo con él, piensa que en el teatro, el actor es fundamental, pues el mito se encarna en él, y a través de sus acciones, palabras, movimientos y gestos, estimula al público a confrontar lo mítico por sí mismo. Cree que el teatro puede vivir sin maquillaje, sin vestuarios, y sin escenografía, pero que no puede existir sin la relación actor-espectador en percepción directa, en comunicación en vivo. Grotowski, creó el primer Teatro Laboratorio o Teatro Pobre en 1959 en Polonia.

Miguel Palacios, (Málaga 1970) estudió Filosofía y Letras en la Universidad de Málaga y Dirección Escénica en la ESAD de Málaga .Su actividad teatral comenzó en 1997 con la creación de Teatro del Vacío, Laboratorio Teatral, y se continuó con la creación en 2003 de Théâtre Zéro, en Roubaix (Francia), otro laboratorio teatral que abandonó en 2009, cuando regresó a España y fundó Producciones Teatro de los Orígenes, que dirige en la actualidad. Le otorgaron muchos premios y en la actualidad se dedica por completo  a la escritura, a la investigación y a la dirección escénica.

Constante 013, de Producciones Teatro de los Orígenes en la Sala Gades Gloria León es actriz y directora de escena. Ha formado parte de varias compañías entre las cuales Anthares Teatro, en la que llevó la dirección artística durante ocho años.

La compañía malagueña, el Teatro de los Orígenes Laboratorio, se interroga sobre nuestra época. “No somos una compañía postmoderna, no nos doblegamos ante el pensamiento único y el “todo ha sido inventado”, tampoco nos sometemos a la tiranía de aquellos que, todavía hoy, entienden que el texto es la esencia del teatro”, dice Miguel Palacios.

El resultado es un poco sorprendente. Los puristas de Calderón de la Barca y del teatro clásico han tenido que salir de la representación decepcionados y sin entender mucho lo que acababan de ver porque queda poco de la versión original de  El Príncipe Constante. Los amantes del teatro experimental  estaban en pie ovacionando la obra de Miguel Palacios.

Yo me quedé un poco desorientada pero no me disgustó del todo. Al fin y al cabo se trata de  nuestra realidad, de nuestro sufrimiento interpretado por buenos actores. Hay que realzar el mérito que tiene el gremio del espectáculo por seguir adelante, porque a él también le ha tocado los recortes presupuestarios, por la anti-cultura que nos está proponiendo el Ministro de “cultura” y para reivindicar, nada mejor que asistir a estas y otras representaciones a modo de manifestaciones.

Constante 013, de Producciones Teatro de los Orígenes en la Sala Gades


Constante 013, de Producciones Teatro de los Orígenes en la Sala Gades Producciones Teatro de los Orígenes

Constante 013

Autor: Miguel Palacios
Dirección: Miguel Palacios y Gloria León
Intérpretes: Frank Vélez y Rocío Cebrero

Escenografía: Leslie Sánchez
Multimedia: Francis Bernal
Fotografías: Francis Fortes y Francis Bernal


Comentarios  

 
#1 El Príncipe ConstanteFrancoise Chabassier 06-03-2013 13:28
mm
Citar | Reportar al moderador
 

Escribir un comentario


Código de seguridad
Refescar

Teatro y danza - Teatro

CLS idiomas

Suscríbete al boletín electrónico de Aforo Libre

Lo próximo de Teatro

una mirada diferente a través de nuestros fotógrafos

 

Agenda de espectáculos

Último mes Diciembre 2017 Mes siguiente
L M X J V S D
week 48 1 2 3
week 49 4 5 6 7 8 9 10
week 50 11 12 13 14 15 16 17
week 51 18 19 20 21 22 23 24
week 52 25 26 27 28 29 30 31

Nos patrocina

CLS idiomasAcademia Johana Smith

Próximos espectáculos-actividades

Hécate y la Frontera - Jue 14 de Dic a las 20:00 - Teatro Echegaray
Pasión Vega - Vie 15 de Dic a las 20:00 - Teatro Cervantes
El Último Beso - Vie 15 de Dic a las 20:30 - Teatro Alameda
A secreto agravio, secreta venganza - Vie 15 de Dic a las 21:00 - Teatro Cánovas / Sala Gades
María José Santiago - Sab 16 de Dic a las 20:00 - Teatro Cervantes
Playing Bach - Dom 17 de Dic a las 19:00 - Teatro Echegaray
Las aventuras de Robin. El príncipe de la ciudad - Jue 21 de Dic a las 18:30 - Teatro Cánovas / Sala Gades
Zambomba 'De Santiago del Perchel' - Jue 21 de Dic a las 20:00 - Teatro Echegaray
P06. Navidad. G.F. Händel / W.A. Mozart - Jue 21 de Dic a las 21:00 - Teatro Cervantes
María Pagés Compañía - Sab 23 de Dic a las 20:00 - Teatro Cervantes
Ejército Ruso de San Petersburgo - Mar 26 de Dic a las 17:30 - Teatro Cervantes
Alabama Gospel Choir - Mar 26 de Dic a las 21:30 - Teatro Cervantes

Exposiciones de arte temporales

Juan Gris, María Blanchard y los cubismos (1916-1927) - Museo Carmen Thyssen
Leiro - Centro de Arte Contemporáneo (CAC)
Somos plenamente libres. Las mujeres artistas y el surrealismo - Museo Picasso
Exposición "El Pasado Perfecto" - Centro Cultural Provincial (CCP)
En Calma de Belinda Whasington - Mahatma Showroom
Alexéi y Andreas Jawlensky: La aventura del color - Museo Ruso de Málaga
El Blobterre de Matali Crasset - Centre Pompidou Málaga
Las Utopías Modernas - Centre Pompidou Málaga
La Dinastía Romanov - Museo Ruso de Málaga
Nacerán Nuevas Auroras - Museum Jorge Rando
Leiro - Centro de Arte Contemporáneo (CAC)
Somos plenamente libres. Las mujeres artistas y el surrealismo - Museo Picasso
Juan Gris, María Blanchard y los cubismos (1916-1927) - Museo Carmen Thyssen
Exposición "El Pasado Perfecto" - Centro Cultural Provincial (CCP)
En Calma de Belinda Whasington - Mahatma Showroom

Publicitarse en Aforo Libre

Tenemos 161 invitados conectado(s)