May 11 2014

Un paseo por Hammlet. Antonio Zafra y Mel Rocher. Teatro Echegaray.09/05/2014. Teatro Echegaray.

Texto:  Rosa Parra | Fotos: Rosa Parra y web

Teatro de la orilla estrena Un paseo por Hammlet en el Echegaray. Antonio Zafra y Mel Rocher hacen un trabajo actoral para quitarse el sombrero.

Un paseo por Hammlet. Antonio Zafra y Mel Rocher. Teatro Echegaray.Un escenario minimalista: vacío en negro, con un círculo pintado a tiza en el suelo, dentro del cual se encuentran Hammlet y sus obsesiones, fuera del círculo algunos elementos simbólicos ajenos a su locura: un libro (la cultura, la razón), un cubo con agua (el suicidio de Ofelia, la depresión, el desbordarse de los sentimientos que se quieren contener) y un puñal (la traición, la muerte y la venganza). Un atrezzo importante: Un armazón de perchero-armario con ruedas que hace de elemento móvil por el que entran y salen los distintos personajes que pueblan la inmortal obra de Shakespeare, a la vez que se convierte en un útil escénico adoptando diversos usos: trono, embarcación, torre... Es una puerta de doble vía, abierta al mundo real y al imaginario, al tangible y al onírico, al físico y al espiritual.

Solo dos actores sustentan el andamiaje del elenco de la obra, con vestidos neutros incorporan un elemento externo que los caracteriza como otros personajes: Antonio Zafra y Mel Rocher que hacen un trabajo actoral para quitarse el sombrero. Consiguen hacernos olvidar sus cuerpos para penetrar sus almas y descubrirlas desnudas en toda la crudeza de cada personaje que interpretan.

Así Zafra puede ser la dulce Ofelia o la madre desnaturalizada (Gertrudis), el hermano fratricida del padre de Hammlet, ahora nuevo esposo de su madre (Claudio), el propio Rey Hamlet o el amigo de Hammlet: Horacio.

Por su parte Mel Rocher consigue magistralmente disertar entre la cordura y la locura de una duda eterna que le hace tardar en ejecutar su venganza que es lo que define a su personaje Hammlet.

Nos demuestran que se puede hacer teatro de calidad, sobre una adaptación de una obra clásica.

Un paseo por Hammlet. Antonio Zafra y Mel Rocher. Teatro Echegaray.

El hecho novedoso para mí, que tengan una traductora de signos, creo que es algo que puede ayudar a eliminar barreras para las personas sordas y estimularlas a ir al teatro, un público que está por descubrir. Esta misión de contar la obra a las personas que no pueden oír se la repartían dos chicas que con su expresión facial y el arte se sus manos enriquecían como si de actrices se tratara lo que estaban contando.

Un paseo por Hammlet. Antonio Zafra y Mel Rocher. Teatro Echegaray.Todos los elementos que componen la dramaturgia han sido minuciosamente estudiados y elegidos para transmitir el climax de la versión representada de la obra: un acierto la interpretación, un acierto la escenografía, un acierto el movimiento escénico, un acierto la elección de mínimo atrezzo, un acierto los útiles simbólicos identificatorios de los personajes. Y lo que más es un acierto de todo es el enfoque intrepretativo de los dos actores que se entregan como instrumentos al servicio del subtexto de la dramaturgia y esconden sus egos en una actuación comedida y brillante.

Dirección: Mel Rocher.

Autor: Lalo Mora

Intérpretes

Mel Rocher: Hammlet

Antonio Zafra: todos los demás

Intérpretes lenguaje de signos: Caty Fernández y Luisa Aguilar.


Un paseo por Hammlet. Antonio Zafra y Mel Rocher. Teatro Echegaray.

Pinchar para ver los últimos artículos del autor

Escribir un comentario


Código de seguridad
Refescar

Teatro y danza - Teatro

CLS idiomas

Suscríbete al boletín electrónico de Aforo Libre

Lo próximo de Teatro

18 Jul 26 Jul
27 Jul 29 Jul

una mirada diferente a través de nuestros fotógrafos

 

Agenda de espectáculos

Último mes Julio 2018 Mes siguiente
L M X J V S D
week 26 1
week 27 2 3 4 5 6 7 8
week 28 9 10 11 12 13 14 15
week 29 16 17 18 19 20 21 22
week 30 23 24 25 26 27 28 29
week 31 30 31

Nos patrocina

CLS idiomasAcademia Johana Smith

Próximos espectáculos-actividades

Fuengirola Pop Weekend 2018 - Mie 18 de Jul a las 00:00 -
La Familia Addams - Mie 18 de Jul a las 20:30 - Teatro Cervantes
7º ciclo Clásicos en Verano: Romeo y Julieta - Mie 18 de Jul a las 22:00 -
Ciclo Flamenco "Casa de los Navajas" - Mie 18 de Jul a las 22:00 -
Festival Teatros Romanos - Mie 18 de Jul a las 22:00 - Teatro Romano
Starlite. Pet Shop Boys. - Mie 18 de Jul a las 22:30 -
Fuengirola Pop Weekend 2018 - Jue 19 de Jul a las 00:00 -
Ars Delendi. El arte de destruir - Jue 19 de Jul a las 20:30 - Teatro Echegaray
Starlite.Sting & Shaggy. - Jue 19 de Jul a las 22:30 -
Fuengirola Pop Weekend 2018 - Vie 20 de Jul a las 00:00 -
Manu Sánchez. El buen dictador. - Vie 20 de Jul a las 00:00 -
La Familia Addams - Vie 20 de Jul a las 18:00 - Teatro Cervantes

Exposiciones de arte temporales

Las Utopías Modernas - Centre Pompidou Málaga
Como nieve que baila. José Luis Puche - Centro de Arte Contemporáneo (CAC)

Publicitarse en Aforo Libre

Tenemos 246 invitados conectado(s)