02/04/2016. Teatro Echegaray
Texto: Cristina Gandarias | Fotos: Promocionales
Capuletos y Montesco una fusión entre Shakespeare y Bellini apta para todo tipo de público
Voce delle Muse nos presenta un formato diferente en el que su mezclan textos de Shakespeare con ópera de Bellini, resultando un espectáculo idóneo para conocer la ópera de una manera asequible, y lo digo en varios sentidos: el primero el económico, el segundo el cultural.
Tan solo cuatro personas, con escaso decorado y un magnífico piano de cola, transmiten la belleza y amargura de la trágica y universalmente conocida historia de Romeo y Julieta. Expresiones shakesperianas interpretadas por Carmen Román (Wendy) se utilizan como hilo conductor y nexo de unión de las piezas musicales escogidas de la ópera Capuleti y Montecchi.
Sara Calvo, al piano comienza sola y desde el inicio hasta el final no deja que sus dedos paren de bailar entre blancas y negras, desde la discreción y la finura acompaña a Lucía Millán Barranco, la soprano que interpreta a Julieta; y a Francesca Fesi, mezzosoprano encargada de interpretar a Romeo y, culpable de que podamos disfrutar de este espectáculo, ya que la adaptación ha sido obra suya.
La interpretación de Romeo y Julieta desde la cercanía que te permite el teatro Echegaray, hace que parezca fácil cantar ópera. Eso es simplemente impresionante, es de una grandeza incalculable poder disfrutar tan cerca a unas personas humanas, como nosotros, con ese don angelical.
A eso le añadimos una traducción simultanea proyectada en el fondo del escenario, haciendo comprensible toda la letra cantada en italiano y la guía de los textos interpretados por Carmen Román, y tenemos como resultado un buen ejemplo de como hacer que la ópera traspase la frontera de los grandes escenarios y sea asequible no solo para puristas y/o gentes adineradas.
Voce delle Muse
Adaptación de Francesca Fesi
Directora de escena y actriz. Carmen Román (Wendy)
Soprano (Julieta). Lucía Millán Barranco
Mezzosoprano (Romeo). Francesca Fesi
Pianista. Sara Calvo González
| Sin eventos |
