A partir del 18 de octubre y hasta el 25, el Cine Albéniz abrirá de nuevo sus puertas a la decimonovena edición del Festival de Cine Francés con una programación muy diversa.
Una muestra del séptimo arte francés iluminado por el sol malagueño. Málaga soplará las diecinueve velas del Festival de Cine Francés.
Texto: Françoise Chabassier | Imágenes: web
Se podrá disfrutar, en sesión de noche, de películas tales como Adieu Berthe ou l’enterrement de mémé, 20 ans d’écart, Les bien-aimés, Un poison violent, Marius, Fanny (os aconsejo ver estas dos películas seguidas), Le mystère Picasso – Aniversario de Picasso y, en la Noche especial Fancine, dos películas, Familia y Camille redouble.
Como cada año, desde su creación hará trece años, se añaden a las sesiones de noche las sesiones escolares que presentan una selección de películas para niños y adolescentes, uniendo misiones pedagógicas y culturales, ambos primordiales para la Alianza Francesa. Tendrán lugar en el Cine Albéniz , Molière,Camille redouble y en la Diputación, Le tableau y La tête de maman. Además, se podrá ver en el Centro Andaluz de Las Letras, un documental, Je veux tout de la vie, la liberté selon Simone de Beauvoir y en La Térmica del 19 de octubre al 17 de noviembre, MIRADAS DE CINE – Exposición PROYECCIÓN y CARTES BLANCHES PROYECCIÓN el 23, 24 y 25 de octubre.
El Festival de cine francés de Málaga (FCFM), organizado por la Alianza Francesa de Málaga, y sostenido por Targobank, nació en 1994 con los objetivos de promover la cultura francesa, afirmar la colaboración cultural franco-española y favorecer la difusión y la promoción del cine francés en España.
Desde sus principios, el FCFM ha elegido proyectar todas sus películas en versión original subtitulada en español, presentando estrenos nacionales y internacionales, sin olvidar las películas “clásicas” del Cine francés.
La creación del Premio del Público en 2007, permite a los espectadores votar por sus películas preferidas. Verdadero lugar de participación y de intercambio, cada edición del FCFM es la ocasión para el público de encontrar a actores y directores, como Carmen Maura en 2011 y Victoria Abril en 2012. El FCFM atrae así a un público cada vez más numeroso, hasta acoger más de 8.000 espectadores el año pasado. En este año 2013 Candela Peña amadrinará el festival.
Viernes 18 de Octubre, 21:00h
Adieu Berthe ou l’enterrement de mémé. 2012 - Comedia dramática - 1'40h - (VOSE) + 14 años. Preestreno en España.
Mémé está muerta. Berthe se ha ido. Armand se olvidó “un poco” de su abuela… Farmacéutico, trabaja con su mujer Hélène a Chatou. En un cajón de medicamento, Armand esconde sus accesorios de magia porqué prepara un truco para el cumpleaños de la hija… de su amante Alix. ¿Y la abuela en todo esto? ¿La enteramos o la incineramos? ¿Quién era Berthe?
DIRECTOR: Bruno Podalydès
ACTORES: Valérie Lemercier, Denis Podalydès, Isabelle Candelier, Catherine Hiegel, Michel Vuillermoz, Bruno Podalydès
Sábado 19 de Octubre , 21:00h
20 ans d’écart 2013 - Comedia - 1'32h - (VOSE) + 14 años. Preestreno en España.
Alice Lantins tiene 38 años. Es bella, ambiciosa y hace muestra de un impecable compromiso profesional hasta el punto de olvidarse de su vida privada. En definitiva, ella tiene todo para llegar a ser la próxima redactora en jefe de la revista “Rebelle”. Pero cuando el joven y encantador Balthazar, de apenas 20 años, se cruza en el camino de Alice, la opinión de sus compañeros de trabajo, va a cambiar irremediablemente.
DIRECTOR: David Moreau
ACTORES: Virginie Efira, Pierre Niney, Gilles Cohen, Michaël Abiteboul, Charles Berling
Domingo 20 de Octubre, 21:00h
Les bien-aimés 2011 - Drama - 2'19h - (VOSE) + 16 años. Exclusividad
En los años 60, Madeleine (Ludivine Sagnier) abandona París para reunirse en Praga con su nuevo marido. La llegada de los tanques rusos en la primavera del 68 coincide con la separación de la pareja y el retorno a Francia de la joven. En los 90, Véra (Chiara Mastroianni), la hija de Madeleine, se enamora en Londres de un chico que no corresponde a sus sentimientos.
DIRECTOR : Christophe Honoré
ACTORES : Chiara Mastroianni, Catherine Deneuve, Ludivine Sagnier, Louis Garrel
Lunes 21 de Octubre, 21:00h
Un poison violent. 2010 - Drama - 1'32h - (VOSE) + 15 años. Preestreno en España.
Anna, una adolescente de 14 años, sale de internado y vuelve a su pueblo. Quiere aprovechar las vacaciones para hacer la confirmación, última etapa de su compromiso como católica. Pero al llegar se entera de que su padre se ha marchado de casa. Su madre, destrozada, se consuela con un sacerdote amigo de la infancia mientras que ella se acerca a su adorado abuelo; y también a Pierre, otro adolescente libre de pensamiento y poco amigo de la religión. Pero surge en ella tal deseo por ese chico que le hace perder pie. Algo en su interior le incita a entregarse con cuerpo y alma a Dios o a otra cosa…
DIRECTOR: Katell Quillévéré
ACTORES: Clara Augarde, Lio, Michel Galabru
Martes 22 de octubre, 20:00h
Marius. 2013 - Comedia dramática - 1'33h - (VOSE) +6 años. Preestreno en España.
En el puerto viejo de Marsella César tiene una taberna frecuentada tanto por los lugareños como por los marinos de paso. Con él trabaja su hijo Marius, quien desde pequeño ha soñado con que un día se embarcará en una tripulación y dará la vuelta al mundo.
En el mismo puerto la joven Fanny trabaja en el puesto de pescado de su tía. Marius y ella se conocen desde niños y su historia de amor parece que ha de consolidarse de un momento a otro… cosa que nunca termina de ocurrir. El viejo Panisse, un rico comerciante, en cambio, sí que parece más decidido a comprometerse con la hermosa muchacha.
Adaptación de la obra de teatro “Marius” de Marcel Pagnol
DIRECTOR : Daniel Auteuil
ACTORES : Daniel Auteuil, Raphaël Personnaz, Jean-Pierre Darroussin
Martes 22 de octubre, 22:00h
Fanny. 2013 - Comedia dramática - 1'42h - (VOSE) +6 años. Preestreno en España.
Viéndose abandonada, Fanny conoce una noticia que dará otro rumbo a su vida: espera un niño. Su posición es dramática, pues para salvar la deshonra, primero ha de casarse. Es entonces cuando Honoré Panisse podrá al fin cumplir su deseo de casarse con la muchacha. Hasta tal punto lo desea que está dispuesto a hacerse cargo de toda la situación y se compromete a reconocer al muchacho. Con su matrimonio, Fanny conseguirá una posición respetable, pero no conseguirá olvidarse de Marius así como así.
Adaptación de la obra de teatro “Fanny” de Marcel Pagnol
DIRECTOR : Daniel Auteuil
ACTORES : Daniel Auteuil, Victoire Belezy, Jean-Pierre Darroussin
Miércoles 23 de Octubre, 20:00h - 22:00h 
Camille redouble / Noche especial FANCINE
2012 - Comedia - 2'00h - (VOSE) + 12 años. Estreno en España.
La directora de cine ha recibido el premio especial des Lumières 2013.
Camille es una actriz de 40 años, a punto de divorciarse y alcohólica. La noche del 31 de diciembre, Camille, de repente, revive su pasado. Tiene de nuevo 16 años. Vuelve a ver a sus padres, a sus amigos; regresa a su adolescencia y a su amor de toda la vida. Dos cosas sucederán en torno a su 16 cumpleaños; conocer al amor de su vida y su embarazo de su única hija y la muerte de su madre. Esto último quiere evitar que sucede, ¿pero lo demás también, sabiendo cuál es el futuro?
DIRECTOR: Noémie Lvovsky
ACTORES: Noémie Lvovsky, Samir Guesmi, Yolande Moreau, Michel Vuillermoz, Denis Podalydès
Miércoles 23 de octubre, 22:00h
Familia / Noche especial FANCINE
1997 - Comedia dramática - 1'40h - (VOSE) apta para todos los públicos
La historia de Santiago, padre de familia que sueña con tener una mujer y unos hijos perfectos. Pero no sucederá nunca esto: no le gusta el regalo que su hijo le hizo por su cumpleaños; no le cree cuándo le dice que le gusta, y que por eso y sólo por eso, le grita, lo echa, se enfada con todo el mundo y exige a su otro hijo que sea menos basto, y que se parezca un poco a él. ¿Quién nunca ha soñado con tener la familia perfecta?
DIRECTOR: Fernando León de Aranoa
ACTORES: Beatrice Camurat, Juan Luis Galiardo, Amparo Muñoz
Lunes 21 de octubre 18:00h / Proyección en el Centro Andaluz de Las Letras
Je veux tout de la vie, la liberté selon Simone de Beauvoir
2008 - Documental - 52 min. - (VOSE) +12 años
Con el “Le deuxième sexe” (1949), libro fundador de la reflexión occidental sobre la condición femenina, Simone de Beauvoir ha ganado un prestigio internacional inmenso a partir de los años 60. El documental enseña la importancia histórica, política y ciudadana de este libro subrayando el papel de Simone de Beauvoir en la evolución de los derechos de las mujeres y la actualidad política feminista.
Después de la proyección, contaremos con la intervención de María Luisa Balaguer, jurista, y de Isabel Pérez Montalbán, escritora, en el marco de un debate.
DIRECTOR: Pierre Seguin y Pascale Fautrier
Jueves 24 de Octubre, 21:00h
Le mystère Picasso – Aniversario de Picasso
1956 - Documental - 1'15h - (VOSE) apto para todos los públicos
Esta película pone al alcance de los espectadores la posibilidad de contemplar la técnica y el modo de trabajar de Picasso, uno de los genios del siglo XX. Rodada en el estudio del pintor malagueño mediante novedosas técnicas cinematográficas, muestra pincelada a pincelada, el nacimiento de una obra de arte.
DIRECTOR; H.G. Clouzot
ACTORES: Aparecen: Pablo Picasso, Henri Georges Clouzot, Claude Renoir
La Térmica Málaga
Calle Libar, 2 29004 Málaga
Del 19 de octubre al 17 de noviembre de 2013
Inauguración el 19 de octubre a las 20:30h
Miembro fundador y fotógrafo de la revista Inrockuptibles, Renaud Monfourny participó en la identidad visual del periódico con sus retratos en blanco y negro. Desde más de 25 años, fotografía las figuras más representativas de la cultura artística francesa como Jean-Luc Godard, Serge Gainsbourg, Melanie Laurent, Louis Garrel… Expuesto en Buenos Aires, Tokio, Bruselas, Nueva York, Tesalónica y chez Colette en París su obra es reconocida en el mundo entero.
La exposición presenta en La Térmica de Málaga, 33 retratos en negro y blanco de las figuras más emblemáticas de la música y de las Artes francesas.
CINEMIX – Noche especial en La Térmica proyección en la Térmica Málaga Calle Libar, 2 29004 Málaga
Martes 19 de octubre. A partir de las 21:30h
Conciertos - Hasta las 02:00h
CINEMIX es el resultado de una cita entre el cine y la música, entre Francia y España. Desde la música experimental al electro, pasando por un cine-concierto, tres grupos franceses y españoles agitarán durante una noche La Térmica.
- 21:30h: Abrimos con el cine concierto de Radiomentale, quienes inventarán a través de una sesión original, las bandas sonoras de cuatro cortometrajes surrealistas y dadaístas franceses (Man Ray, Fernand Léger…)
- 22:30h: Hungry Butterfly, grupo malagueño que versionará en clave electro canciones de películas francesas y españolas.
- 23:30h: El Dj francés Alex Millan terminará la noche con sus últimos temas, reconocidos a nivel internacional.
CARTES BLANCHES proyección en La Térmica
23, 24 y 25 de octubre, 19:00h
Este año, la madrina del Festival tomará el mando de nuestra programación y propondrá tres películas franco-españolas representativas de su trayectoria como actriz.
Lunes 21 de octubre 09:45h
Camille redouble / Noche especial FANCINE
2012 - Comedia - 2'00h - (VOSE) + 12 años
ESTRENO EN ESPAÑA
La directora de cine ha recibido el premio especial des Lumières 2013.
Camille es una actriz de 40 años, a punto de divorciarse y alcohólica. La noche del 31 de diciembre, Camille, de repente, revive su pasado. Tiene de nuevo 16 años. Vuelve a ver a sus padres, a sus amigos; regresa a su adolescencia y a su amor de toda la vida. Dos cosas sucederán en torno a su 16 cumpleaños; conocer al amor de su vida y su embarazo de su única hija y la muerte de su madre. Esto último quiere evitar que sucede, ¿pero lo demás también, sabiendo cuál es el futuro?
DIRECTOR: Noémie Lvovsky
ACTORES: Noémie Lvovsky, Samir Guesmi, Yolande Moreau, Michel Vuillermoz, Denis Podalydès
Miércoles 23 de octubre 09:45h
Molière
2007 - Comedia - 2'00h - (VOSE)+ 12 años
En 1644, Molière acaba de cumplir 22 años. Sin poder hacer frente a las deudas, con los cobradores pisándole los talones, se empeña en montar tragedias malísimas. Un buen día, después de ser encarcelado por petición de unos acreedores impacientes, desaparece…
DIRECTOR : Laurent Tirard
ACTORES : Romain Duris, Fabrice Luchini, Laura Morante, Edouard Baer, Ludivine Sagnier, Fanny Valette, Mélanie Dos Santos, Gonzague Montuel, Gilian Petrovsky, Sophie-Charlotte Husson.
Jueves 24 de octubre, 09:45h / proyección en la Diputacíon
Le tableau
2011 - Animación - 1'16h - (VOSE) + 7 años
Un palacio, unos jardines con flores, un bosque hostil, esa es la obra inacabada que, por misteriosas razones, nos lega un Pintor. Tres tipos de personajes cohabitan en el cuadro: los Toupins, pintados enteramente, los Pafinis a los que faltan algunos colores y los Reufs en forma de bocetos. A lo largo de la aventura irán surgiendo sucesivamente numerosas preguntas: ¿Qué habrá sido del Pintor? ¿Por qué les abandonó? ¿Por qué empezaría a destruir algunos de sus lienzos?
DIRECTOR: Jean-François Laguionie
Viernes 25 de octubre, 9:45h / proyección en la Diputacíon
La tête de maman
2007 - Drama - 1'35h - (VOSE)+ 12 años
“Hace veinte años, poco antes de nacer yo, mi madre se enamoró de un hombre. Hace veinte años lo dejaron, y cuando se largó ese imbécil, se llevó la sonrisa de mi madre. Tengo que dar con él, tiene que devolverle la sonrisa a mi madre, o si no yo me muero”. Lulú – 15 años.
DIRECTOR: Carine Tardieu
ACTORES: Karin Viard, Chloé Coulloud, Kad Merad, Pascal Elbé, Jane Birkin
Escrita por: Michel Leclerc y Carine Tardieu
Las entradas están a la venta en las taquillas del Cine Albéniz (C/ Alcazabilla,4) y en www.unientradas.es. Durante el Festival de lunes a domingo de 17’45h a 23’00h.
Los precios son de 6€ la tarifa Normal y de 5€ la tarifa reducida para estudiantes y socios de la Alianza Francesa de Málaga, estudiantes, profesores, miembros de la Comunidad Universitaria de la UMA, desempleados y mayores de 65 años (previa presentación del carné o de un justificante).
- SESIONES ESCOLARES -
Sólo venta llamando a la Alianza Francesa de Málaga al 952 22 08 60 de Lunes a Viernes de 10:00h a 14:00h y de 16:30h a 19:30h. Precio 2,50€. Reservas antes del 15 de Octubre.
- PREMIO DEL PÚBLICO -
Al salir de cada sesión encontrarás una papeleta donde podrás elegir la película que más te gustó.
El día de la deliberación elegiremos dos ganadores que se llevarán dos bonos de socios de la Alianza Francesa. Estos bonos les permitirán alquilar todas las películas de nuestro centro (en VOSE) de forma gratuita.
| Sin eventos |
