24/01/2026. 43 Festival de Teatro de Málaga. Teatro Cervantes
Texto: Carmen T. Martín | Fotos: ©Sergio Parra
La escritora francesa escribió la famosa obra de teatro La música en 1965, originariamente para la televisión inglesa, en ella relata el intenso reencuentro de una pareja durante una noche en un hotel para finalizar los trámites de su divorcio recordando su pasado. Según su autora, la pieza es una constante reescritura de la partitura del amor.
Desde que Ana Duato y Darío Grandinetti pronunciaron las primeras líneas de diálogo se percibió que no iban a vocalizar, proyectar la voz o siquiera pronunciar o entonar el texto. Aunque los intérpretes llevaran micrófono, a sus pulmones y corazones les faltaba el aire y el brío para trasladar la palabra y la intención a los espectadores no ya de paraíso, sino de quinta fila de patio de butacas.
El texto de Duras presenta ironía, humor, tensión, emoción, erotismo, reflexión y profundidad que los intérpretes probablemente no entendieron y no transmitieron. Aburrían y descafeinaban un texto que en su origen traía muchas aristas y matices. Las performances amorosas resultaban ortopédicas y la interacción entre ambos intérpretes carecía de la mínima química. Aunque por separado tampoco destacaban, brillaban o siquiera relucían.
La dirección de Magüi Mira parecía ausente, los actores simplemente vagaban y rodeaban la mesa, se tiraban al suelo, soltando texto sin expresividad. Días antes en el mismo teatro pudimos presenciar La barraca, un trabajo de sólida coordinación dirigido por la misma directora con fuerza y esmero. Quizá la directora no pudo sacar más jugo de Duato y Grandinetti pero La música de Duras no parecía siquiera tener timón.
Faltaron en escena las ganas, la garra, la energía. Es una pena que un cartel de renombre atraiga a un teatro lleno y no se haga honor al texto y al hecho escénico.
Lo siento por la gran cantidad de espectadores que pusieron su esperanza en dos actores con fama en pantalla y por aquellos asistentes cuya experiencia teatral va a estar marcada por esta decepción.
De Marguerite Duras
Dramaturgia y dirección Magüi Mira
Con Ana Duato y Darío Grandinetti
1.10 h (s/i)
| Sin eventos |
